
很多申请人把查询当成一道可有可无的手续,等到提交之后被驳回,才发现近似商标早就摆在库里。沙特的商标制度走申请在先原则,谁先提交申请日归谁,所以查询这一步的价值不在于“查了心里踏实”,而在于决定这件商标还值不值得报、类别要不要调整。
查询在哪个系统里做
沙特的知识产权事务集中在一个机构办理,商标注册申请、公告、异议这些环节都在 SAIP 的电子门户上走,检索同理。实际操作中要先在门户里完成账号注册,再进入商标检索模块,按尼斯分类的类别逐个查,而不是把商标名称丢进一个搜索框就完事。沙特境内没有第二个可以出具在先商标状态的官方入口,凡是声称能直接调取官方库的第三方页面,结果都只能作为参考。
检索之前先把三样东西定下来
第一样是商标图样,文字商标、图形商标、组合商标的检索方式不一样,图样没定就没法比。第二样是类别,官费按类计,检索也按类走,核心类别漏掉,后面扩类要重新提出商标注册申请。第三样是阿拉伯语译文和读音,沙特官方语言是阿拉伯语,外文商标在审查中一般会被要求提供译文,译文和读音如果和已有商标撞上,同样构成近似。
检索结果怎么看
先看相同,再看近似。相同比较好判断,近似要看文字的字形、读音、含义,以及图形的构图和整体观感,跨类的情况也要一并看,尤其是在先商标已经注册在关联商品/服务项目上的。还要看状态,申请中、已注册、已失效三种状态处理方式不同,已失效的商标可能仍然存在在先权利,不能直接当成没有障碍。这一步的判断主观性不小,拿不准的最好把图样和类别一起交给工业产权代理人复核。
查不到不等于没有
从提交商标注册申请到被公开,中间存在时间差,近期递交的申请可能还没有进入可检索的范围,这就是常说的查询盲期。所以检索结果只能作为申请前的参考,不能当成注册成功的保证。另外,检索不到近似商标,也不排除实质审查阶段被认定缺乏显著性,或者被他人以在先权利提出异议。
查询之后还要走哪些环节
提交之后依次是形式审查、实质审查、公告和异议期,各环节的时限以 SAIP 官方最新公告为准。异议期一旦启动,答辩是有时限的,错过就进入下一程序。所以查询只是整条链路的第一步,后面的公告监测要有人盯着。
常见问题
自己查和委托代理查有什么区别
系统是同一个,区别在判断。官方库返回的是近似结果列表,哪些构成障碍、哪些可以放过,需要结合类别和在先商标状态来定,这部分经验成分较重。
阿拉伯语译文必须提前准备吗
检索阶段准备好译文,能提前发现读音和含义上的近似;提交阶段是否需要经认证的副本、认证翻译件或者附加证明书(海牙),按 SAIP 的具体要求办理。
查到近似商标就一定注册不了吗
不一定。要看对方的状态、类别是否重叠、近似程度,以及在先商标是否可以被撤销。连续五年不使用撤销这类程序在多数辖区都存在,沙特的具体口径和条件以官方规定为准。
检索结果能当法律依据用吗
不能。检索结果只是信息参考,权利状态以 SAIP 的记录和最终审查决定为准。
注意事项
- 查询按类别做,核心类别和关联类别都要过一遍,别只查一个类。
- 外文商标提前准备阿拉伯语译文和读音,避免检索漏项。
- 检索结果存在盲期,近期提交的申请可能查不到,不要把“没查到”当成“能注册”。
- 公告期要安排人盯,异议答辩有法定时限,错过无法补。
- 境外申请人提交的委托书、主体资格证明等文件,是否要公证认证、领事认证或者附加证明书(海牙),按 SAIP 最新要求办。
- 费用、时限、有效期与续展窗口以 SAIP 官方最新公告为准,本页不报具体金额。
需要协助做类别梳理或者近似判断,可以通过 /consultation 沟通。
