
白俄罗斯不是中国企业的第一站,但是一旦商标在那边被驳回,处理窗口比想象中窄,因为通知书要先经过当地专利代理人转手,国内实际拿到的时间往往比纸面上少。
驳回通知书上先看三个地方
通知书一般会写明驳回所依据的法律条款、涉及的商品/服务项目,以及答复的期限和递交方式。三项里最容易出问题的是第三项:期限的起算点以通知书载明的为准,通常按官方发出日计算,不是按你收到转发邮件的那天计算(需核验),中间耽搁一周,留给准备使用证据的时间就少一周。境外申请人一般要通过在白俄罗斯登记的专利代理人办理,通知书先到代理人手上,所以期限一到就先定证据清单,别先纠结要不要上诉。
绝对理由:靠使用证据和限缩项目来救
显著性不足是最常见的绝对理由,纯描述性的商品名称、行业通用词,以及只有中文字符、没有图形要素的标识,都容易踩到。对非西里尔字母的标识,审查中往往会涉及读音和含义的说明,讲不清楚就被认为缺乏显著性。能救的手段有两个:一是提交申请日之前的使用证据,包括销售合同、发票、包装实物、广告投放记录,证明标识经过使用取得了显著性;二是缩小商品/服务项目范围,把描述性最强的项目删掉,保住核心类别。使用证据要能同时看出标识、商品、时间和地域四个要素,缺一项就很难被采信。
相对理由:先查引证商标的状态
相对理由驳回指向在先商标或者在先权利,第一步是先查清引证商标的状态:是否在有效期内、有没有续展、核定使用的商品/服务项目是否和你的申请构成类似,而不是急着写理由。如果引证商标注册已满法定期限并且连续未使用,可以评估提出不使用撤销;如果是近似而商品不类似,可以通过限缩项目避开。另一条路是和权利人谈同意书(letter of consent),白俄罗斯是否接受同意书作为克服相对理由的依据、要满足什么形式,要按现行审查口径确认。谈共存、谈转让通常比直接上诉更省时间和费用,但是同样受答复期限约束,所以顺序是先算期限,再选手段。
上诉与后续程序
对审查决定不服,向 NCIP 下设的上诉委员会提出上诉,是行政阶段的主要救济,上诉要针对驳回决定里的每一处理由逐条回应,只反驳其中一条、其余理由仍然成立,结果不会变。上诉被驳回之后还可以走司法程序,但是周期和费用会明显上升,值不值得要看这个商标在业务里占多大位置。通过马德里体系指定白俄罗斯的申请,驳回通知经世界知识产权组织(WIPO)转达,答复期限和递交路径与单一国家申请不完全一样,起算点以转达通知上写明的为准。需要按驳回通知书逐条评估的,可以通过咨询入口提交材料。
注意事项
- 先看驳回通知书上的答复期限和起算点,再安排证据准备,不要反过来。
- 使用证据要能同时看出标识、商品、时间和地域,四要素缺一项就弱一分。
- 相对理由驳回先查引证商标状态,再决定谈同意书、谈转让还是提不使用撤销。
- 上诉要逐条回应驳回理由,只反驳一条等于没有上诉。
- 官费、期限、是否接受同意书这类口径会调整,办理前以 NCIP 官方最新公告为准。
