直接答案
商标注册申请被驳回之后,第一件事是看驳回通知上写的是哪一类理由,以及要求在什么时间之内答复,而不是马上换一个名字重新提交。阿尔及利亚的商标事务由国家工业产权局(Institut National Algérien de la Propriété Industrielle,INAPI)主管,驳回通知一般会注明依据与答复窗口,具体期限和收费要以通知载明的内容以及 INAPI 最新公告为准。如果驳回理由可以消除,就在期限内补齐资料或者陈述意见;如果理由消除不了,那么缩小商品/服务项目之后重新提交,往往是更省时间的做法。

先分清驳回依据的是哪一类理由
绝对理由指的是商标图样本身的问题,比如缺乏显著性、属于商品的通用名称或者直接描述商品的功能与成分、违反公共秩序或者公序良俗、包含受保护的标志。相对理由指的是与在先商标构成近似,或者侵犯在先权利,比如商号、著作权以及姓名权。这两类理由的处理方式完全不同,前者可以从图样和使用证据上想办法,后者只能从冲突关系上想办法。
绝对理由驳回怎么处理
如果被认定缺乏显著性,可以提交在阿尔及利亚市场上的使用证据,说明该商标经过使用已经能够区分商品来源。如果图样中含有描述性词汇或者通用图形,可以修改商标图样,把不具显著性的部分剔除之后再提交。如果问题出在商品/服务项目的表述上,那就按 INAPI 认可的表述来进行补正,避免继续被要求修改。
相对理由驳回怎么处理
与在先商标冲突时,常见的做法是取得在先商标权利人的同意书,或者协商转让、撤回在先商标。也可以缩小类内小项,避开真正冲突的那部分商品/服务项目,保住核心类别。同意书能否被接受由 INAPI 裁量,不是拿到签字就一定通过。以在先商标连续不使用为由提出撤销,属于另一条独立程序,年限要求和举证责任要按阿尔及利亚现行法规核对。
复审与后续救济
在答复期限内向 INAPI 提出复审,要附上理由和证据,只写不服、不给依据的复审意义不大。对复审结论仍然不服的,要看现行法规是否还留有行政上诉的通道,受理层级和期限都要按当地规定确认,不要照搬其他国家的经验。这一步的时间成本通常最高,所以值不值得走,要结合商标对业务的实际重要性来判断。
重新申请前先做检索
重新提交会换一个新的申请日,原来那份申请日带来的在先地位就没有了,在申请在先原则下等于把位置让出来。所以重新申请之前,要在 INAPI 的数据库里做一次检索,确认没有他人在同类上提交了近似商标,同时把尼斯分类的类别和商品/服务项目表述一次定准。
常见问题
被驳回之后,原来的申请号还能用吗?申请号只是对应那份申请,驳回之后一般不能再作为权利依据使用,后续动作要看是否在期限内进入复审或者重新提交。
被驳回的商标还能继续在市场上使用吗?使用本身不被禁止,但是没有取得注册就没有专用权,遇到他人抢注或者投诉时会比较被动,是否继续使用要结合当地法律和业务节奏来判断。
境外申请人要准备什么?一般要通过在阿尔及利亚的工业产权代理人提交,委托书是否需要公证认证、是否需要官方语言译文,按 INAPI 当时的要求来办,这部分最容易拖延时间。
注意事项
- 先看驳回通知上的理由和答复期限,不要按其他国家的时限习惯来推算。
- 绝对理由靠修改图样和使用证据,相对理由靠同意书、转让或者缩小类内小项,两条路不要混着走。
- 复审要附证据,空写理由基本没有作用。
- 重新提交会失去原申请日,提交前先做检索。
- 需要具体费用和办理时间的,请以 INAPI 最新公告为准,或者通过 /consultation 与我们沟通确认。
