摘要
赤道几内亚是非洲知识产权组织(Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle,OAPI)的成员国,商标由OAPI统一审查和注册,不存在单独的赤道几内亚国家注册程序。收到驳回通知后,先在通知书载明的期限内分清性质:补正只需补齐资料,驳回要针对理由逐条答复;答复不成再提出复审,改图样重新提交是最后一步。

在赤道几内亚做商标,实际走的不是单一国家程序。赤道几内亚是OAPI成员国,商标由OAPI在喀麦隆雅温得统一审查和注册,一份注册在全部成员国生效,所以“赤道几内亚商标被驳回”,指的是OAPI发出的驳回通知,处理路径也按OAPI的规则走。
补正和驳回不是一回事
很多申请人一收到审查意见就当成了驳回,其实两者要分开看。补正指的是资料层面的缺陷,比如委托书没有提交、商标图样不清晰、商品/服务项目的表述不符合尼斯分类要求、外文商标没有提供译文和读音,这类问题在规定的期限内补齐资料之后再进行审核,申请日一般不受影响;驳回则是对商标本身的判断,常见理由是缺显著性、与在先商标构成近似、或者违反公共秩序和道德。补正不做,申请会按撤回处理,驳回不答,申请一样会被驳回,所以第一步是看清通知书援引的是哪一条。
答复期内怎么答
通知书会写明答复期限,境外申请人最容易拖延时间的就是这个环节,文件要递到雅温得,签字、翻译、认证都要时间。答复的思路大体三条:一是缩,把过于宽泛的商品/服务项目收到具体的、能被接受的表述上,先保住核心的类内小项;二是让,如果驳回引了在先商标,试着和权利人谈同意书或者共存协议,能不能被接受由审查员判断;三是证,用实际使用证据说明商标经过使用已经可以让消费者区分来源。三条对应不同的驳回理由,混在一起写反而让审查员看不清重点。
复审能不能救回来
答复之后仍然被驳回,可以提出复审。复审针对的是同一个申请,申请日保留,这一点比重新提交划算;但是复审一般只围绕已经提出的理由和证据展开,答复阶段没讲清楚的点,到复审再补就很被动。复审机构的名称、提交时限、费用以及能不能补充新证据,以OAPI官方最新公告为准,实际操作中最好先拿到书面口径再动手。
什么情况下重新申请更划算
如果驳回理由落在商标本身,比如图样过于简单、文字组合在审查员看来不足以区分来源,那么答复和复审的空间都很小,改图样重新提交反而更快。重新申请要接受一个代价:申请日往后推,原来的在先地位没有了,这段时间里如果被他人抢先提交,只能按申请在先原则处理。所以答还是重申,最好在答复期内就定下来,不要一边答复一边等结果。另外,OAPI的申请按类提交,官费按类计收,具体金额以官方收费表为准,本文不给估计数字。
常见问题
能不能直接在赤道几内亚办国家商标?不能,该国没有独立的国家商标注册程序,商标权利通过OAPI统一注册取得,遇到声称可以单独办理国家注册的说法,先要求对方出具官方依据。
被驳回,官费退不退?官费在提交申请时按OAPI收费表缴纳,审查没有通过一般不予退还,具体退费规则以官方最新公告为准。
一份注册里某个成员国有人提出异议,其他成员国受影响吗?OAPI注册是一份统一的权利,撤销或者无效针对整份注册,不按国家拆分,所以在异议阶段就要认真对待。
注意事项
- 收到通知先确认性质与期限,通知书载明的日期是唯一依据。
- 委托书等文件提前准备,是否需要公证认证以官方要求为准,不要卡在答复期末尾。
- 类别一次报全,漏报之后再扩类,等于重新申请一次。
- 答复对准驳回条款逐条回应,不要把能想到的理由全部写一遍。
- 注册后长期不使用,存在被他人以不使用为由提出撤销的风险,使用证据要留好。
