印度尼西亚注册商标的保护期为10年,续展申请要在有效期届满前6个月内提出,也就是最晚在到期日之前完成提交。如果错过这个窗口,届满之后还有6个月宽展期,宽展期内提交要另外缴费用;宽展期结束仍未办理续展,商标保护失效,不能恢复,只能重新提出注册申请,原来的申请日在先优势不再保留。
具体的到期日以注册证载明的日期为准,续展窗口从这一日期往前倒推,不要按记忆中的申请时间估算。以下是完整的时间节点以及每个节点要做的事情。

届满前12个月:核对注册证信息
续展是按注册证载明的到期日往前倒推的,所以第一件事不是准备申请文件,而是把注册号、类别、商品/服务项目以及注册人的名称和地址逐项核对一遍。如果公司在注册之后改过名称或者搬过地址,而商标档案没有同步做变更,续展申请就会和档案对不上,只能先办变更再进行续展。
届满前6个月:提交续展申请
按照《2016年第20号商标和地理标志法》,续展申请要在保护期届满前6个月内提出,境外申请人一般要提交续展申请书、委托书、主体资格证明和缴费凭证,委托书的签名要求以及是否需要公证认证,以代理机构和DGIP的当期要求为准。这段时间也是补资料的时间,不要等到最后一周才动手。
届满后6个月:宽展期
如果错过届满前的窗口,届满之后还有6个月宽展期可以提交,但是要另外缴费用,金额以DGIP收费表为准。宽展期不是自动延期,商标在这段时间处于待续展状态,一旦有人提出不使用撤销或者提交近似商标申请,处理起来会比正常续展被动得多。
宽展期结束:重新申请
宽展期结束仍未办理续展,注册商标的保护就失效了,需要重新提出注册申请。重新申请要再走一遍形式审查、实质审查和公告,还要面对在先商标构成的障碍,原先的申请日也不再带来在先优势,等于把10年前走过的流程重走一遍。
注意事项
- 到期日以注册证载明的日期为准,不要按申请日或者内部台账的口径推算,也不要按批次统一估算。
- 续展按类别计费,一表多类的要逐类确认,漏掉一个类别就等于该类别失去保护。
- 续展只延续原有权利范围,想增加商品/服务项目或者更换商标图样,只能重新提出注册申请。
- 注册人名称、地址有变化的,要先办理变更,再进行续展,否则申请文件和档案对不上。
- 缴费凭证要留存,作为已经缴费的依据;续展完成后,使用证据也要继续归档,印尼对连续不使用设有撤销机制,年限与举证标准以法条和官方口径为准。
常见问题
可以提前一年以上提交续展吗
印尼的法定续展窗口是保护期届满前6个月,窗口之外能否受理以DGIP当期规定和系统开放情况为准,需要核验。实际操作中,提前12个月做的是内部盘点和资料准备,提交仍然按窗口走。
续展要提交使用证据吗
印尼续展程序一般不以提交使用证据为前置条件,但是商标连续不使用可能被他人申请撤销,所以销售记录、发票、宣传材料这类使用证据要按年归档,具体举证要求以法条和官方口径为准。
宽展期要交多少附加费
按类别计,金额随官方收费表调整,本文不报具体数字。办理前请查DGIP最新收费表,或者通过 /consultation 提交注册号核对当期费用。
商标名称或者图样能顺带修改吗
不能。续展延续的是原注册的权利范围,名称、图样和商品/服务项目都不能在续展环节改动,需要改动就要重新提出注册申请。
如果手上有多个印尼注册号,到期月份分散,建议把所有注册证的到期日整理成一张台账,按到期先后排序,再按续展窗口提前6个月设提醒,这样能减少因为一个类别漏续而导致整体布局出现缺口的情况。
