
人们在准备马来西亚商标申请材料的时候,通常把注意力放在名称和图样的清晰度上,颜色这一栏留到最后才处理。而颜色一旦写进申请文件,后续能够调整的空间就很小了。
颜色主张的实际含义
在马来西亚的商标申请里,黑白图样和「不限定颜色」并不是同一件事。黑白只是图样的呈现方式,决定保护范围的是申请文件里有没有把颜色作为商标的构成要素提出来。如果提交的是黑白图样,并且在申请表中没有要求主张颜色,一般情况下会被理解为该商标不局限于某一种颜色;如果图样是黑白,但说明书或者申请表中明确主张了颜色,那么保护范围就落在那一种颜色或者那一组颜色上。也就是说,同样一张黑白图,写法不同,后面能够主张的权利范围并不一样。需要注意的是,这一区分在多数采用英国法传统的辖区里比较常见,马来西亚的具体审查口径以MyIPO当期公布的指引和审查实践为准,本文不对未取到官方原文的细节下结论。
黑白图样的使用空间
以黑白图样提交,常见的考虑是保留用色上的自由。包装更换、门店改造、线上物料调整的时候,如果注册图样不带颜色,理论上可以在不同颜色下使用而不至于偏离注册图样。但是这种自由并不是没有边界:判断的标准通常是改动之后整体给人的印象,而不是色号。图形结构、文字比例和排列方式一起变化的话,即便仍然沿用黑白轮廓,也可能被认为与注册图样存在明显差异。对于图形要素比较复杂、颜色承担了相当识别功能的商标来说,黑白提交带来的灵活性会打折扣。反过来的情形同样存在:实际只用一种颜色长期使用,而他人在相同或者类似商品上使用近似图形的,维权时的比对仍然要回到注册图样上来。
改色使用的3个风险点
第一是不使用撤销。马来西亚的注册商标如果连续一段时间没有在指定商品或者服务上真实使用,可能面临被申请撤销的风险,使用的形态与注册图样差异过大时,能否被认定为对该商标的使用存在争议,具体年限和认定标准需要核验现行《2019年商标法》(Trademarks Act 2019)的条文和官方说明。第二是侵权比对。法院或者审查机关在判断混淆可能性的时候,看的是整体印象,颜色改变幅度大、改动了显著部分的,主张权利会比较吃力。第三是颜色取得显著性的情形。如果某个颜色组合已经成为消费者识别商品来源的主要依据,黑白注册未必覆盖得到。以上3点属于一般性的判断框架,个案结论要结合具体图样和实际使用证据来看。
彩色图样的取舍
如果颜色是品牌识别的核心,比如连锁餐饮的门店配色、化妆品的产品线配色,提交彩色图样的确定性会更高一些,代价是保护范围被限定在所示的颜色组合上,他人改用其他颜色时主张权利会比较困难。实务中常见的做法是评估黑白和彩色分开布局的必要性,也就是考虑是否需要在同一类别下提交2件申请,这涉及费用上的重复支出和审查上的重复流程,需要按照实际预算和品牌重要程度来权衡。注意的是,马来西亚的商标申请按类计费,类别数量和商品项目的多少会直接影响总支出,具体金额以MyIPO当期公布的收费标准为准,本文不给出具体数字。
提交前的准备和后续流程
准备阶段可以先定颜色策略,再定图样。图样一般要求清晰、边界明确,纯黑白稿比灰阶稿更稳妥,渐变和压缩过度的图片容易在形式审查阶段被要求补正。商品和服务项目按照尼斯分类填写,马来西亚采用尼斯分类,具体版本以官方当期要求为准。提交之前建议做一次在先商标检索,图形要素较多的商标尤其要做。流程上大致分为提交、形式审查、实质审查、公告和注册几个环节,各个环节所需的时间以MyIPO当期公布的审查进度为准,本文不列具体天数。审查过程中如果涉及颜色表述不清,通常会发出补正通知,按照通知要求修改即可,而修改的余地一般限于澄清,不太可能借补正把黑白改成彩色。
唐诚办理指南
我们在办理马来西亚商标申请的时候,先问清楚品牌在实际经营中用不用固定颜色,而不是先看图样好不好看,因为颜色策略定下来之后,图样和申请文件的写法都要跟着调整。黑白稿和彩色稿的准备方式不同,前者要注意线条和留白,后者要固定色值。确定策略之后,我们会先做一次在先商标检索,把图形要素相近的注册情况列出来,再判断是否需要调整类别或者增加申请。提交之后跟进形式审查和实质审查的意见,遇到补正通知按照要求逐项回复。商标获准注册之后,我们会把图样、类别和颜色主张整理成一份使用提醒,方便市场团队在做物料的时候对照。
注意事项
- 不要在没有核验的情况下,默认黑白图样提交之后可以任意改色,颜色主张有没有写进申请文件才是关键。
- 颜色主张一旦写入申请文件,后期很难通过补正撤回并扩大保护范围,提交之前就要定下来。
- 图样不要用灰阶、渐变或者压缩过度的图片,形式审查阶段容易被要求补正。
- 商品和服务项目要和实际经营对齐,写得过宽可能在后续的不使用撤销程序里成为负担。
- 各种颜色下的实际使用证据建议留存,包括包装、门店照片和线上页面,维权时会用到。
- 费用、审查周期和具体条款以MyIPO当期公布的信息和《2019年商标法》现行文本为准。
