印尼专利授权后还要交的费用主要有三类:逐年缴纳的年费,权利变动、文件类的登记官费,以及代理服务费。年费按专利类型和年度分段计收,每一段的金额不同,具体数额以印尼知识产权总局(Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual,DJKI,也写作 DGIP)官网最新收费表为准。逾期不缴,专利权会先进入补缴程序,超过补缴窗口就失效,并且失效之后一般无法恢复,只能重新申请。

授权通知拿到手,很多公司就把它归到「已经办完」的档案里。印尼专利的保护期虽然固定,但是维持权利这件事是按年做的,一旦漏缴,前面十几年的投入都归零,并且重新申请时还可能撞上别人在先的申请。以下是授权之后每一项费用的来龙去脉。
一、年费:授权后唯一必须逐年缴的一项
年费(biaya tahunan)是印尼专利授权之后最主要的持续性支出,按年度计算、逐年缴纳,金额随年度分段上调,普通专利和简易专利适用不同的分段标准。年费的起算点和首期缴费时点,在实际操作中一般以 DJKI 的缴费通知或者 e-Paten 系统里显示的应缴年度与金额为准,普通专利和简易专利也不完全一样,这一条在报预算之前要先核验清楚。缴费之后要保留缴费凭证,续年时用来对账,避免同一制度年度重复缴或者漏缴。
二、权利变动和文件类官费
授权之后只要权利状态发生变化,就会产生新的官费,常见的有专利权转让登记、许可备案、权利人名称或者地址变更登记、专利登记簿摘录(extract from register)的出具。这类费用按件或者按次计收,金额同样写在 DJKI 的收费表里,不按类别累计。需要注意的是,转让和许可一般要在 DJKI 完成登记才能对外主张,只在双方合同里约定而没有登记,遇到侵权诉讼或者海关扣押时会很被动,具体以《专利法》的规定为准。
三、代理服务费怎么产生
境外申请人一般要通过印尼当地的工业产权代理人办理缴费和登记,代理服务费与官费是两笔账,报价时要分开列。年费的代缴服务通常按年收,也可能按多年打包;转让、变更、摘录这类一次性事项单独计价。企业容易忽略的是文件这一头:委托书的签署方式、是否需要公证认证、是否需要印尼语译文,各地代理的要求不完全一致,缺一项就返工,时间和费用都要多花一次。
四、不缴会怎样
年费逾期之后,DJKI 一般会给一个补缴窗口,并在补缴时加收费用,窗口期和加收标准以官方最新规定为准,这一条需要核验,不要按别国的六个月或者十二个月去套。超过窗口仍未缴,专利权失效并会被公告,权利自失效之日起终止,此前的许可和转让安排也随之落空。所以境外主体做印尼布局时,最好在内部设一个年费台账,把申请日、授权日、应缴年度和代理联系人固定下来,不要依赖某一个人的记忆。
常见问题
年费能不能一次预缴多年?实际操作中多数情况是按年度缴,能否预缴以及预缴的年度上限要看 DJKI 系统和代理的受理口径,需要在缴费前问清楚,不要按别国的预缴规则推断。
专利没有投产,年费可以减免或者缓缴吗?不可以。年费是维持权利的对价,与是否实施、是否盈利无关;部分主体类型可能适用费用优惠,是否适用以及比例要以 DJKI 现行规定为准,需要核验。
授权后把专利转让给境外母公司,年费由谁承担?年费的缴纳义务跟着登记的权利人走,转让完成登记之后由新权利人承担,登记之前的欠缴仍记在原权利人名下,所以交割时要在协议里把欠缴年费和历史滞纳金的责任写清楚。
注意事项
- 拿到授权通知后先确认首期年费的缴费窗口和金额,不要等代理来催。
- 年费按年度分段递增,做预算时要分段估算,不能用第一年的金额乘以保护年限。
- 转让、许可、名称地址变更都要在 DJKI 办理登记,没有登记不能对外主张。
- 官费和代理服务费分开列账,报价单上要写清币种和计费单位。
- 所有金额以 DJKI 官网最新收费表和缴费凭证为准,不要沿用上一年度的报价,需要进一步核实的地方请走咨询入口:/consultation。
